Синонимы слова лицемер - пустосвят, святоша, фарисей, ханжа; лиса, актер, лицедей. Лиса Патрикеевна пошла хвостом вилять. Постное лицо (у ханжи). Волк в овечьей шубе (шкуре). Спереди  блажен муж, а сзади  вскую шаташася. Ладонка на вороту, а черт на шее. Ср. Хитрец.